צום טעקסט

האַנדלינג פון פּערזענלעך אינפֿאָרמאַציע

דער וועבזייטל (דערנאָך ריפערד צו ווי "דעם פּלאַץ") ניצט טעקנאַלאַדזשיז אַזאַ ווי קיכלעך און טאַגס פֿאַר די ציל פון ימפּרוווינג די נוצן פון דעם פּלאַץ דורך קאַסטאַמערז, גאַנצע באזירט אויף אַקסעס געשיכטע, אָנכאַפּן די באַניץ סטאַטוס פון דעם פּלאַץ, אאז"ו ו. צו טאָן . דורך קליקינג די "שטימען" קנעפּל אָדער דעם פּלאַץ, איר שטימען צו די נוצן פון קיכלעך פֿאַר די אויבן צוועקן און צו טיילן דיין דאַטן מיט אונדזער פּאַרטנערס און קאָנטראַקטאָרס.וועגן די האַנדלינג פון פּערזענלעך אינפֿאָרמאַציעOta Ward קולטור העכערונג אַססאָסיאַטיאָן פּריוואַטקייט פּאָליטיקביטע אָפּשיקן צו.

איך בין מסכים

עפֿנטלעכע באַציונגען / אינפֿאָרמאַציע פּאַפּיר

אָטאַ וואַרד קולטור Arts אינפֿאָרמאַציע פּאַפּיר "ART bee HIVE" vol.1 + bee!


ארויס אויף 2019 יאנואר 10

vol.1 ערשטער אַרויסגעבןפּדף

די Ota Ward קולטור Arts אינפֿאָרמאַציע פּאַפּיר "ART bee HIVE" איז אַ קאָרטערלי אינפֿאָרמאַציע פּאַפּיר וואָס כּולל אינפֿאָרמאַציע וועגן היגע קולטור און קונסט, ניי ארויס דורך די אָטאַ וואַרד קולטור העכערונג אַססאָסיאַטיאָן פֿון האַרבסט פון 2019.
"בי כייוו" מיטל אַ בינשטאָק.
מיר וועלן זאַמלען אַרטיסטיק אינפֿאָרמאַציע און צושטעלן עס צו אַלעמען צוזאַמען מיט די 6 מיטגלידער פון דעם קעסטקינד רעפּאָרטער "מיצובאַטשי קאָרפּס" וואָס האָבן זיך אלנגעזאמלט דורך אַן אָפן רעקרויטמענט!
אין "+ בי!" מיר וועלן פּאָסטן אינפֿאָרמאַציע וואָס קען ניט זיין באַקענענ אויף פּאַפּיר.

קונסט מענטש + בין!

"היראָטאָ טאַנאַקאַ"

 

היראָטאָ טאַנאַקאַ פאָטאָ

קונסט איז צו לעבן ווי אַ טעמע אין אַ געזעלשאַפט וווּ אַלעמען איז אַ "קינסטלער"

הער טאַנאַקאַ איז ינוואַלווד אין קהל אַנטוויקלונג, קולטור געשעפט און געזעלשאַפטלעך אַרבעט זינט ער דזשוינד די משפּחה געשעפט קאַנסטראַקשאַן און בנין פירמע אין זיין מיטן 2004 ס אין 20.אַקטיוויטעטן אַזאַ ווי אַ פּרויעקט צו קאָלירן עפנטלעך ספּייסאַז ווי סטיישאַנז און פּאַרקס אין די טאַמאַגאַוואַ געגנט מיט הייַנטצייַטיק קונסט, שטח פאַרוואַלטונג דורך די יוטאַלאַזיישאַן פון גאסן און עפנטלעך ספּייסאַז אין די קאַמאַטאַ מזרח אַרויסגאַנג געגנט, און השתדלות צו צושטעלן קונסט צו קינדער אין די לעצטע יאָרן. עס זענען פילע ערטער.

"גערעדט פון קונסט-פֿאַרבונדענע פראיעקטן, מיין ראָלע איז צו זיין אַ פּראָדוצירער. פּאַרטנערס זענען עקספּערץ אין פאַרשידן זשאַנראַז אַזאַ ווי קונסט דירעקטאָרס, אַרטיס און דיזיינערז. באַזירט אויף פּלאַנירונג, פינאַנסינג, פאַרשידן נאַגאָושייישאַנז, אאז"ו ו, פּראָגרעס פאַרוואַלטונג, עפֿנטלעכע באַציונגען, אאז"וו אויך ינוואַלווד אין "

הער טאַנאַקאַ, וואָס ערידזשנאַלי האט אַ לאָנגינג פֿאַר די פעלד פון פיין קונסט (* XNUMX) און פּלאַן, סטאַרטעד ארבעטן מיט קינסטלער וואָס זענען אַקטיוו אין דער פראָנט שורה פֿאַר די ערשטער מאָל באַלד נאָך דזשוינינג די פירמע.אפילו מיט עטלעכע הינטערגרונט וויסן, ער קיינמאָל געדאַנק ער וואָלט זיין ינוואַלווד אין דער וועלט.

"פאקטיש לעבן מיט זיי אין די פעלד, פייסינג געזעלשאַפט און מענטשן, און טראַכטן צוזאַמען. איך ינדזשויד די פאַקטיש ציטער פון דעוועלאָפּינג עס ווי אַ אַרבעט אין פראָנט פון מיר. דאָס איז נאָך די זעלבע. מענטשן אין דער ערשטער אָרט. עס איז ניט אַזאַ אַ זאַך ווי אַ "פאַרטיק פאָרעם" אין די ווערק פון די מענטשן, אַזוי וואָס איז וויכטיק אין קיין פּרויעקט איז צו שטעלן זיך אין די סיטואַציע און באַקומען ינוואַלווד. וואָס כאַפּאַנז דאָרט איז אַ יחיד זאַך, אָבער וואָס דורך אים? איך טראַכטן דאָרט איך טראַכטן אַז די מין פון ינוואַלוומאַנט איז נאָענט צו די געפיל פון פירן אַ מין פון קהל. "

 

אַטעליער בילדינג "HUNCH" פאָטאָ
אַטעליער בילדינג "HUNCH"

פאר הער טאנאקא, וועלכער פארנעמט זיך דערווייל אין פארשיידענע אקטיוויטעטן אין פאראלעל, איז דער דרייווער קראפט "צי דער איצטיקער" שטאט "און מענטשלעכער לעבן גייען טאַקע אין דער ריכטונג פון גליק."

"זינט איך האָב אָנגעהויבן ארבעטן אויף א פובליק קונסט פראיעקט, איז די קשיא פון וואָס דער פּובליקום איז און צו וועמען די קונסט געהערט, מיר קיינמאָל נישט איבערגעלאזט. צום ביישפּיל, איך בין אויך ינוואַלווד אין געגנט פאַרוואַלטונג אין די קאַמאַטאַ מזרח אַרויסגאַנג געגנט.," סטריט "וואלט געדארפט געווען א פלאץ פאר מענטשן צו וואוינען, אבער איידער איך האב עס געוויסט, איז עס געווארן אן ארט בלויז פאר טראנספארטאציע, און עס ווערט געראטן דורך די פאליציי און די רעגירונג. אזא ארט ווערט גערופן" פובליק פלאץ ". אבער איז עס טאַקע אין ערשטן אָרט, דער אָרט וווּ מענטשן האָבן אַזאַ פֿראגן און פאָרזעצן צו רידיפיינינג קען זיין די עפֿנטלעכע פּלאַץ. "

צייטווייליגע מאָלער פאָטאָ
צייטווייליגע מאָלער

א "שטאָט" וואָס איז אַן עפֿנטלעכער אָרט און אַן אָרט פֿאַר מענטשלעכן לעבן.הער טאַנאַקאַ האָט גערעדט וועגן די באַציאונגען צווישן מענטשן און "שטעטלעך" און זייערע פארוואנדלונג, און האָט געגעבן א ביישפּיל פון דער פאָלקס קולטור.

"איך האָב אויך ליב מוזיק, אָבער אין אַ געוויסן מאָמענט האָב איך באמערקט אז די עקזיסטענץ פון" טאַון "איז פארשוואונדן פון קנאַל לידער. ימאַגינע. אין יאַפּאַן, ביז אַרום 1990, די לידינג ראָלע פון ​​קנאַל לידער איז געווען. עס איז געווען אַ" שטאָט ". די געשיכטע פון "איך און איר" אין די ליבע ליד איז אויך געווען אַ געשיכטע פון ​​דער שטאָט. עס מיטל אַז עס זענען געווען פילע אנדערע ענלעך "איך" אין די שטאָט. איך טראַכטן אַז אַ שטאָט איז יסענשאַלי אַ גרופּע פון ​​יעדער פון די זאכן. ווערטער, מענטשן זענען שייכות צו יעדער אנדערע ווי די הויפּט גוף, ראַגאַרדלאַס פון צי זיי זענען שייך צו זיך אָדער נישט. עס איז גערופן "ראָונד וועלט (* 2)". אין די 90 ס, די שטאָט איז געווארן דער הינטערגרונט פֿאַר אונדז, דאָס איז , די בינע מיטל. אַזוי צו רעדן, די עקזיסטענץ פון דער שטאָט איז געווען דער "כייפעץ" פֿאַר אונדז. אָבער נאָך די מיטן '90 ס, אפילו די כייפעץ פאַרשווונדן, און די אָבסערוואַציע אָבסערוואַציע איז געווארן "זיך".

 

טאַמאַגאַוואַ קונסט ליניע פּראָיעקט "טאָקיו טאַמאַגאַוואַ ליניע נומאַבע סטאנציע" פאָטאָ
Tamagawa קונסט ליניע פּראָיעקט "Tokyu Tamagawa Line Numabe Station"
* שטאַט אין דער צייט.דערווייל נישט.

מר. טאנאקא מיינט אז אזא דערשיינונג איז א סימן אז "מען קען מער נישט ארייננעמען אין שטאט."אין דער איצטיקער צייט ווען אַוואַנסירטע ינדאַסטריאַל קאַפּיטאַליזאַם איז אַוואַנסירטע, מענטשן קענען פירן אַ זיכער, באַקוועם און באַקוועם שטאָטיש לעבן און זייער לעבן איז עקסטענדעד, אָבער אין די שטאַט פון "די" רינג "פון די סוויווע איז געווען שנייַדן אַוועק. אויב עס.

"איצט, דער אָרט וווּ מענטשן מאַכן טינגז, וואָס איז אַ מענטשלעך טעטיקייט, איז פאַרשווונדן פון דער שטאָט און לעבן. די לעבן פון קאַונטלאַס מענטשן ווערן די מעשיות פון די שטאָט, און די מעשיות פון די שטאָט אָוווערלאַפּ מיט די לעבן פון די מענטשן- איך בין אַן עפֿנטלעכער פּלאַץ. אָבער איך האָף צוריקצוקריגן יענע וועלט. "

1 קאָנסעפּט פון קינסט אַקטיוויטעט און פאָרעם.עס מיטל ריין קונסט אין קאַנטראַסט צו פאָלקס קונסט.
* 2 אַ באַגריף אַדוואַקייטיד דורך די דייַטש בייאַלאַדזשאַסט Jacob Johann von Yukscur.אַלע לעבעדיקע זאַכן לעבן ניט אין דער אָביעקטיוו וועלט, אָבער אין דער "ינווייראַנמענאַל וועלט" וואָס סאַבדזשעקטיוולי קריייץ די וועלט מיט די פּערסעפּשאַנז און וואַלועס פון יעדער מינים. (Yukusukuru / Kriszat, איבערגעזעצט דורך Toshitaka Hidaka et al., "The World Seen from Living Things", 2005, Iwanami Bunko)

קונסט אָרט + בין!

"קונסט פון Hiroshi Senju אין Haneda Airport"

AIR PORT x ART- ערפּאָרט x ART-

קאַנעקשאַן צווישן האַנעדאַ ערפּאָרט און קונסט סענדזשו

די קונסט ווערק פון Hiroshi Senju זענען צעוואָרפן אַרום Haneda ערפּאָרט, די טויער צו די הימל אין אָטאַ וואַרד.

די פֿאַרבינדונג צווישן האַנעדאַ ערפּאָרט און קונסט פון סענדזשו הייבט זיך אין 1 ווען טערמינאַל 1993 איז געעפנט.

אין די אָנהייב פון דער עפן פון דער מוזיי, עס איז געווען אַ פּלאַן צו אַרויסווייַזן די קונסט ווערק (סקאַלפּטשערז, אַבדזשעקס, פּיינטינגז, אאז"ו ו) פון יונג אַרטיס אין דער וואָקזאַל, און איינער פון די אַפּקאַמינג אַרטיס איז געווען הער סענדזשו.נאָך דעם, ער געווארן וועלט באַרימט, אַזאַ ווי שענקען פּיינטינגז און באַקומען די ערשטע אַנערערי אַוואָרד ווי אַ מיזרעכדיק אין די געמעל אָפּטיילונג פון די וועניס ביענאַלע אין 1995, און אין 2004, ער געבויט טערמינאַל 2. אין דער צייט, הער סענדזשו וועט אַרבעטן. אויף דער אַרבעט ווי אַ פּלאַץ צו באַגריסן אים ווי אַ קונסט פּראָדוצירער און שיקן עס צו די וועלט.דערנאָך האָט ער געארבעט ביי דער עפענונג פון דעם אינטערנאציאנאלע טערמינאל אין 2010, און אין האַנעדאַ ערפּאָרט איר קענט געניסן די קונסט ווערק פון הער סענדזשו ניט בלויז אויף דינער פלייץ, אָבער אויך אויף אינטערנאַציאָנאַלע פלייץ.

זינט דער באַגריף פון טערמינאַל 2 איז "ים", די אַרבעט ינקאָרפּערייץ דער הויפּט "בלוי".סענדזשו ס געדאנקען און אַרטיקלען זענען אַרייַנגערעכנט אין יעדער פון די פּיינטינגז, וואָס יקספּרעסז די יקסייטמאַנט פון דער יאַזדע איידער די אָפּפאָר און די רעליעף נאָך אָנקומען.

 

היראָשי סענדזשו "ווינד וואַלי" אַרבעט בילד
היראָשי סענדזשו "ווינט וואַלי" דינער טערמינאַל 2

הער סענדזשו ס געדאנקען אין דער אַרבעט

פליענדיק אין די הימל איז אַ חלום פון מענטשן זינט אלטע צייטן.נאָוואַדייַס, פּליינז פליען נאָרמאַלי, אָבער מיט גרויס פליגל אויף זייער באַקס, מיר באַצאָלט ופמערקזאַמקייט צו די געדאנקען פון אונדזער ווייַט אָוועס און געצויגן עטלעכע בילדער פון דעם הימל און נאַטור אין דעם אַעראָפּאָרט.

"מאָאָן"

איך געמאכט עס מיט די פאַנטאַזיע פון ​​די מענטשן וואָס פּיינטיד די פּאַלעאָליטהיק הייל פּיינטינגז וואָס פּעלץ די פֿאַרבינדונג מיט די אַלוועלט פֿאַר די חיות וואָס האָבן לבנה-שייפּט הערנער און פאַנגז אויף זייער ללבער.

 

היראָשי סענדזשו "MOOON" אַרבעט בילד
היראָשי סענדזשו "MOOON" דינער טערמינאַל 2

"גאַלאַקסי גאַלאַקסי"

מען פּעלץ מיסטעריע און קאַלטאַווייטאַד זייער פאַנטאַזיע אין די שטערן וואָס שייַנען פון אַ ריזיק ווייַטקייט, אָבער איך אויך געוואלט צו ציען עפּעס ווי דעם רושם.

"מאָרגן לאַקעסייד" "נאַכט לאַקעסידע"

איך פּעלץ אַז דאָס איז געווען אַ נס אין די אַלוועלט, און איך געצויגן עס.

 

היראָשי סענדזשו "מאָרגן לאַקעסידע" אַרבעט בילד
היראָשי סענדזשו "מאָרגן לאַקעסידע" דינער טערמינאַל 2

לעאָנאַרדאָ דאַ ווינטשי, וואָס געוואלט צו פליען אין די הימל, זאגט, "אַלע ווייַט קוקן צוגאַנג בלוי."מיט דעם אין זינען, איך באשאפן אַ ווערק באזירט אויף בלוי.

אויך אין אַזאַ אַ פּלאַץ! ??

די קונסט ווערק פון Senju צעוואָרפן אויף ביידע דינער און אינטערנאַציאָנאַלע פלייץ.

דינער פלייץ זענען אין אַ אָרט ווו איר קענען זען זיי אָן איר צו באַקומען אויף אַ אַעראָפּלאַן.איין וועג צו הנאה עס איז צו באַזוכן די אַעראָפּאָרט בשעת איר זוכט פֿאַר די אַרבעט.אין ערטער וואָס איר קענען ניט געפֿינען עס סייַדן איר קוק אַרויף אָדער אין אַזאַ ערטער! ??עס זענען אויך ארבעטן און דערקלערונגען אינסטאַלירן אין דעם אָרט!
אין אַדישאַן, אינטערנאַציאָנאַלע פלייץ וועט זיין באַשטימט אין די זיכערהייט טשעקפּוינט געגנט, ביטע קוק פֿאַר זיי ווען איר האָבן די געלעגנהייט צו אַרייַן אָדער לאָזן די מדינה פֿון האַנעדאַ ערפּאָרט.

די אַרבעט פון טערמינאַל 2 זענען אויך באַקענענ אויף די Haneda ערפּאָרט וועבזייטל.

ら し く は こ ち らאנדערע פֿענצטער

דער באַשולדיקטער אין האַנעדאַ ערפּאָרט האָט געזאָגט, "אין מאַרץ 2020, טערמינאַל 3 וועט זיין אַ וואָקזאַל פֿאַר דינער און אינטערנאַציאָנאַלע פלייץ, אָבער ווי אַ טויער צו די הימל פון יאַפּאַן, די יאַפּאַניש קונסט איז ניט בלויז פֿאַר יאַפּאַניש, אָבער אויך פֿאַר פאָראַנערז. איך האָפֿן אַז הנאה די אַרבעט און פילן די געדאנקען און אַרטיקלען פון הער סענדזשו. "
ביטע באַזוכן די קונסט אָרט אין האַנעדאַ ערפּאָרט.

お 問 合 せ

אָפּטיילונג פֿאַר עפֿנטלעכע באַציונגען און עפֿנטלעכע העאַרינג, אָפּטיילונג פֿאַר קולטור און Arts, Ota Ward
146-0092-3 שימאָמאַרוקאָ, אָטאַ-קו, טאָקיאָ 1-3 אָטאַ-קומין פּלאַזאַ
TEL: 03-3750-1611 / פאַקס: 03-3750-1150