צום טעקסט

האַנדלינג פון פּערזענלעך אינפֿאָרמאַציע

דער וועבזייטל (דערנאָך ריפערד צו ווי "דעם פּלאַץ") ניצט טעקנאַלאַדזשיז אַזאַ ווי קיכלעך און טאַגס פֿאַר די ציל פון ימפּרוווינג די נוצן פון דעם פּלאַץ דורך קאַסטאַמערז, גאַנצע באזירט אויף אַקסעס געשיכטע, אָנכאַפּן די באַניץ סטאַטוס פון דעם פּלאַץ, אאז"ו ו. צו טאָן . דורך קליקינג די "שטימען" קנעפּל אָדער דעם פּלאַץ, איר שטימען צו די נוצן פון קיכלעך פֿאַר די אויבן צוועקן און צו טיילן דיין דאַטן מיט אונדזער פּאַרטנערס און קאָנטראַקטאָרס.וועגן די האַנדלינג פון פּערזענלעך אינפֿאָרמאַציעOta Ward קולטור העכערונג אַססאָסיאַטיאָן פּריוואַטקייט פּאָליטיקביטע אָפּשיקן צו.

איך בין מסכים

רעקרויטמענט אינפֿאָרמאַציע

[סוף פון ראַקרוטמאַנט]צוקונפֿט פֿאַר OPERA אין אָטאַ, טאָקיאָ 2023 מיר אויך!מיר אויך!אָפּעראַ זינגער♪

צוקונפֿט פֿאַר OPERA אין אָטאַ, טאָקיאָ 2023
א וואַרשטאַט ווו איר קענען מאַכן אַן אָפּעראַ מיט קינדער אויף דער בינע פון ​​אַפּריקאָ האַלל♪

דערפאַרונג אַן אָריגינעל אָפּעראַ באזירט אויף דער אָפּעראַ "האַנסעל און גרעטעל"! !פארוואס טאָן ניט דערפאַרונג די כיין פון אָפּעראַ מיט פאַכמאַן אָפּעראַ זינגערס אין אַפּריקאָ ס גרויס זאַל בינע!

פּלאַן

זונטיק 2024 פעברואר 2 ① סטאַרץ בייַ 4:10 ② סטאַרץ בייַ 30:14
* געדויער: בעערעך 90 מינוט (מיט אַ ברעכן אין צווישן)

וועניו אָטאַ וואַרד האַלל / אַפּפּליקאָ גרויס האַלל
פּרייַז (שטייַער אַרייַנגערעכנט)

קסנומקס 円

ריכטונג / שריפט זאַץ ניין מיורה
אויסזען

Ena Miyaji (סאָפּראַן)
Toru Onuma (באַריטאָנע)
Takashi Yoshida (פּיאַנע פּראָדוצירער)

קאַפּאַציטעט

30 מענטשן יעדער מאָל (אויב די נומער פון פּאַרטיסאַפּאַנץ יקסידז די קאַפּאַציטעט, עס וועט זיין אַ לאָטעריע)

ציל

小学生

אַפּלאַקיישאַן צייַט מוזן אָנקומען צווישן 12 דעצעמבער (פרייטיק) און 22 יאנואר 2024 (מיטוואך) * ראַקרוטמאַנט איז געענדיקט.
אַפּפּליקאַטיאָן אופֿן ביטע צולייגן מיט די אַפּלאַקיישאַן פאָרעם אונטן.
אָרגאַניזאַטאָר / אָנפרעג

אָטאַ סיטי קולטור העכערונג אַססאָסיאַטיאָן "איך אויך! מיר אויך! אָפּעראַ זינגער" אָפּטיילונג
טעל: 03-6429-9851 (וויקדייַס 9:00-17:00 * עקסקלודינג סאַטורדייַס, סונדייַס, האָלידייַס און יאָר סוף און ניו יאָר האָלידייַס)

שענקען

אַלגעמיינע ינקאָרפּאָראַטעד וויקיפּעדיע רעגיאָנאַל קרעאַטיאָן

פּראָדוקציע קוואַפּעריישאַן

Miyakoji Art Garden Co., Ltd.

אינפֿאָרמאַציע אויף אָפּעראַ וואַרשטאַטן און פאָרשטעלונג טאָורס

מיר וועלן זיין אָפן פארן עולם צו זען ווי קינדער וועלן איבערלעבן די שאַפונג פון אַן אָפּערע-בינע, ווי אויך אַן אָפּערע-פאָרשטעלונג באשאפן דורך קינדער און פּראָפעסיאָנאַלע אָפּערע-זינגער צוזאַמען.

באזוכן שעה

2024年2月4日(日)①11:00~12:00頃 ②15:00~16:00頃
* אָפּטראָג שעה וועט אויך זיין די זעלבע.

וועניו אָטאַ וואַרד האַלל / אַפּפּליקאָ גרויס האַלל
באזוכן אָרט

ל באַלקאָן, ר באַלקאָן, 2 שטאָק סיץ (1סט שטאָק סיץ זענען רעזערווירט פֿאַר פּאַרטיסאַפּאַנץ 'עלטערן און פֿאַרבונדענע פּאַרטיעס בלויז.)

אָפּטראָג 1סט שטאָק גרויס זאַל אַרייַנגאַנג אָפּטראָג טאָמבאַנק
קאָסטן

 כל סיץ זענען פריי, אַרייַנטרעטן איז פריי, קיין שטייַגן אַפּלאַקיישאַן פארלאנגט

דריקט דאָ פֿאַר רייַזע פּראָוסידזשערז

ניין מיורה

גראַדזשאַווייטיד פון טאָקיאָ אוניווערסיטעט פון פרעמד סטודיעס, דעפּאַרטמענט פון לאַו שפּראַך.נאָך גראַדזשאַוויישאַן פון אוניווערסיטעט, ער געארבעט ווי אַ דירעקטאָר און אַסיסטאַנט דירעקטאָר, פאָוקיסינג אויף אָפּעראַ.אין אַדישאַן צו זיין אַ אַסיסטאַנט דירעקטאָר, ער איז אויך געווען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קאָריאַגראַפי פֿאַר די יטאָיגאַוואַ סיוויק מוזיקאַליש "אָדיססיי" סעריע, Gunma Opera Association's "At Hakubatei", און אָרקעסטער אַנסאַמבל קאַנאַזאַוואַ ס אָפּעראַ "ZEN". אין 2018, ער האָט געמאכט זיין אָפּעראַ רעזשיסאָר דעבוט מיט "מאַדאַמאַ באַטערפליי" כאָוסטיד דורך Puccini פּראָפיל.סאַבסאַקוואַנט פּראָדוקציעס אַרייַננעמען Gruppo Nori אָפּעראַ `` Gianni Schicchi / Cloak '', Wind Hill HALL `` The Clowns '', AKERU `` Fairy Villi '', נעאָלאָגיזם פאָרשטעלונג `` La Traviata '' און `` Amiao / Clown '' ( רעזשיסירט און איבערגעזעצט אויף יאַפּאַניש). ), און Miramare Opera's `` Tekagami '' (רעזשיסירט דורך Tatsumune Iwata) (רעפּראָדוצירט).ווי אַ דירעקטאָר ס אַסיסטאַנט, ער איז דער הויפּט ינוואַלווד אין פּערפאָרמאַנסיז באצאלטע דורך Miramare אָפּעראַ, יאַפּאַן אָפּעראַ וויקיפּעדיע, טאָקיאָ ניקאַי, ניסיי טעאַטער, אאז"ו ו.באצאלטע דורך די אָפּעראַ גרופּע [NEOLOGISM].

Ena Miyaji (סאָפּראַן)

געבוירן אין אָסאַקאַ פּרעפעקטורע, געלעבט אין טאָקיאָ זינט די עלטער פון 3.נאָך גראַדזשאַוויישאַן פון Toyo Eiwa Jogakuin High School, זי גראַדזשאַווייטיד פון Kunitachi College of Music, Faculty of Music, Department of Performance, מאַדזשאָרינג אין וואָקאַל מוזיק.גלײכצײטי ק הא ט ע ר פארענדיק ט א ן אפערע ־ סאָליסט ן קורס .פארענדיקט דעם מאַסטער קורס אין אָפּעראַ אין דער גראַדואַטע שולע פון ​​מוזיק, מאַדזשאָרינג אין וואָקאַל מוזיק.אין 2011, ער איז געווען אויסגעקליבן דורך די אוניווערסיטעט צו שפּילן אין די "וואָקאַל קאָנסערט" און "סאָלאָ טשאַמבער מוזיק אַבאָנעמענט קאָנסערט ~ האַרבסט~".אין דערצו, אין 2012, ער איז ארויס אין די "גראַדזשאַוויישאַן קאָנצערט", "82 יומיורי נייַ-געקומענער קאָנצערט" און "טאָקיאָ נייַ-געקומענער קאָנצערט."גלייך נאָך קאַמפּליטינג גראַדזשאַוואַט שולע, געענדיקט די בעל קלאַס אין די Nikikai טראַינינג אינסטיטוט (באקומען די עקסאַלאַנס אַוואַרד און די ענקערידזשמאַנט אַוואַרד אין דער צייט פון קאַמפּלישאַן) און געענדיקט די ניו נאַשאַנאַל טעאַטער אָפּעראַ טראַינינג אינסטיטוט.בשעת ער האָט זיך איינגעשריבן, ער באקומען קורץ-טערמין טריינינג אין Teatro alla Scala Milano און די באַוואַריאַן שטאַט אָפּעראַ טראַינינג צענטער דורך די ANA וויסנשאַפט סיסטעם.געלערנט אין אונגארן אונטער דער אַגענטור פֿאַר קולטור אַפפאַירס 'אָווערסעאַס טראַינינג פּראָגראַם פֿאַר ימערדזשינג אַרטיס.געלערנט אונטער אַנדריאַ ראָסט און מיקלאָס האַרזי אין דער ליסט אַקאַדעמי פון מוזיק.וואַן 32 אָרט און דזשורי ענקערידזשמאַנט אַוואַרד אין די 3 סאָלעיל מוזיק קאַמפּאַטישאַן.באקומען די 28 און 39 קירישימאַ אינטערנאַציאָנאַלער מוזיק אַוואַרדס.אויסגעקליבן פֿאַר די וואָקאַל אָפּטיילונג פון די 16 טאָקיאָ מוזיק קאַמפּאַטישאַן.באקומען די ענקערידזשמאַנט אַוואַרד אין די געזאַנג אָפּטיילונג פון די 33 סאָגקודאָ יאַפּאַניש סאָנג קאַמפּאַטישאַן.געוואונען ערשטער אָרט אין דער 5טער כאַמאַ סימפאָניע אָרקעסטער סאָלאָיסט אַדישאַן. אין יוני 2018, זי איז געווען אויסגעקליבן צו שפּילן די ראָלע פון ​​Morgana אין Nikikai New Wave ס ``Alcina''. אין נאוועמבער 6, זי געמאכט איר Nikikai דעבוט ווי בלאָנדע אין "Escape from the Seraglio". אין יוני 2018, זי האָט געמאכט איר ניסיי אָפּעראַ דעבוט ווי די טוי גייסט און די סליפּינג גייסט אין האַנסעל און גרעטעל.דערנאָך האָט ער אויך באַוויזן אלס הויפט-קאסט-מיטגליד אינעם "אַלאַדין און דער מאַגישער פֿידל" און "אַלאַדין און דער מאַגישער ליד" פֿונעם ניסי טעאַטער־פֿאַמישן־פֿעסטיוואַל. אין `` די קאַפּולעטי משפּחה און די מאָנטעטשי משפּחה '', זי געשפילט די דעקל ראָלע פון ​​Giulietta. אין 11, זי געשפילט די ראָלע פון ​​סוזאַנאַ אין "די חתונה פון פיגאַראָ" רעזשיסירט דורך Amon Miyamoto.זי איז אויך ארויס ווי בלום מיידל 2019 אין פּאַרסיפאַל, אויך רעזשיסירט דורך Amon Miyamoto.אין דערצו, זי וועט זיין אין די דעקל קאַסט פֿאַר די ראָלע פון ​​נעללאַ אין ``דזשיאַני שיקטשי'' און די ראָלע פון ​​מלכּה פון דער נאַכט אין ``די מאַגיש פלייט'' אין די ניו נאַשאַנאַל טעאַטער ס אָפּעראַ פאָרשטעלונג.זי האט אויך ארויס אין פילע אָפּעראַס און קאַנסערץ, אַרייַנגערעכנט די ראָלעס פון Despina און Fiordiligi אין "Cosi fan tutte", Gilda אין "ריגאָלעטטאָ", לאַורעטאַ אין "Gianni Schicchi" און Musetta אין "La Bohème" .'' .אויסער דער קלאַסישער מוזיק, איז ער אויך גוט אין פּאָפּולערע לידער, ווי למשל אויפֿן BS-TBS'ס ``יאַפּאַנישע מייַסטערווערק אלבאם'', און האט א רעפוטאציע פאר מוזיקאלישע לידער און קראָססאָווערס.ער האט אַ ברייט קייט פון רעפּערטואַר, אַרייַנגערעכנט זיין אויסגעקליבן דורך אַנדריאַ באַטטיסאָני ווי אַ סאָלאָיסט אין "סאָלוועיג ס ליד."אין די לעצטע יאָרן, ער האָט אויך פאָוקיסט זיין השתדלות אויף רעליגיעז מוזיק אַזאַ ווי "Mozart Requiem" און "Fauré Requiem" אין זיין רעפּערטואַר. אין 6, זי געגרינדעט ``ARTS MIX'' מיט די מעזאָ-סאָפּראַן אַסאַמי פודזשיי, און געטאן "ריגאָלעטטאָ" ווי זייער ינאָגיעראַל פאָרשטעלונג, וואָס באקומען גינציק באריכטן.זי איז סקעדזשולד צו דערשייַנען אין שינקאָקו אַפּרישייישאַן קלאַסצימער ווי די מלכּה פון דער נאַכט אין "די מאַגיש פלייט."Nikikai מיטגליד.

Toru Onuma (באַריטאָנע)

©Satoshi TAKAE

געבוירן אין פוקושימאַ פּרעפעקטורע.גראַדזשאַווייטיד פון טאָקאַי אוניווערסיטעט ס פיייקייַט פון ליבעראַל Arts, דעפּאַרטמענט פון קונסט, מוזיק קאָרס, און געענדיקט גראַדזשאַוואַט שולע דאָרט.בשעת אין גראַדזשאַוואַט שולע, געלערנט אין אויסלאנד אין הומבאָלדט אוניווערסיטעט אין בערלין ווי אַ טאָקאַי אוניווערסיטעט מעייווער - לייאַם וועקסל תּלמיד.געלערנט אונטער הארטמוט קרעטשמאן און קלאוז העגער.געענדיקט די 51st בעל קלאַס פון Nikikai Opera Training Institute.נאָך דעם קורס, ער באקומען די גראַנד פרייז און די סעיקאָ קאַוואַסאַקי אַוואַרד.17 אָרט אין די 3 יאַפּאַן וואָקאַל מוזיק קאַמפּאַטישאַן.אויסגעקליבן פֿאַר די 75 יאַפּאַן מוזיק קאַמפּאַטישאַן (ליד אָפּטיילונג).12 וועלט אָפּעראַ געזאַנג קאַמפּאַטישאַן "ניו וואָיסעס" דייטשלאנד לעצט סעלעקציע וועניו.14th Fujisawa אָפּעראַ קאַמפּאַטישאַן ענקערידזשמאַנט אַוואַרד.וואַן 1 אָרט אין די וואָקאַל אָפּטיילונג פון די 21 יאַפּאַן מאָזאַרט מוזיק קאַמפּאַטישאַן.באקומען די 22 (2010) Goto מעמאָריאַל קולטור אַוואַרד פֿאַר נייַ-געקומענער פון אָפּעראַ.געלערנט אין אויסלאנד אין מייסן, דייטשלאנד.דעביוטעד ווי Ulisse אין די Nikikai New Wave Opera ``The Return of Ulisse''. אין פעברואר 2, ער איז געווען אויסגעקליבן צו שפּילן די ראָלע פון ​​יאַגאָ אין טאָקיאָ ניקיקאַי "אָטעללאָ," און זיין גרויס-וואָג פאָרשטעלונג באקומען גוואַלדיק באריכטן.זינט דעמאָלט, די טאָקיאָ ניקיקאַי פּראָדוקטיאָנס אַרייַננעמען "די מאַגיש פלייט," "סאַלאָמע," "פּאַרסיפאַל," "די פלעדערמאַוס," "די טאַלעס פון האָפפמאַן," "די ליבע פון ​​דאַנע". ניסיי טעאַטער ``Fidelio'', ``Così fan Totte,'' נייער נאַציאָנאַלער טעאטער ``שטילקייט', ''וואליגנאַנאָ' און `` פלאַטערל'' זי האט זיך באוויזן אין Zimmermann'ס ``רעקוויעם פאר א יונגן דיכטער''. (געפירט דורך Kazushi Ohno, פּרעמיער אין יאַפּאַן) אין `` די פּראָדוצירער סעריע '' כאָוסטיד דורך די Suntory Foundation פֿאַר די Arts. ער איז ארויס אין קורווענאַל "טריסטאַן און יסאָלדע" אין טאָקיאָ ניקיקאַי אין 2016, "Lohengrin" אין 2018, "Shion Monogatari" אין די ניו נאַשאַנאַל טעאַטער אין 2019, און "סאַלאָמע" אין די Nikikai.ער איז אַ באַריטאָן פון דעם מאָמענט. אין 2019, זי האָט געמאכט איר ערשטער אויסזען אין די NHK ניו יאָר אָפּעראַ קאָנסערט.טייל-צייט לעקטאָר אין טאָקאַי אוניווערסיטעט, לעקטאָר אין די Nikikai אָפּעראַ טראַינינג אינסטיטוט און מיטגליד פון דער Nikikai אָפּעראַ טראַינינג אינסטיטוט.

Takashi Yoshida (פּיאַנע פּראָדוצירער)

 

©Satoshi TAKAE

געבוירן אין אָטאַ וואַרד, טאָקיאָ.גראַדזשאַווייטיד פון Kunitachi College פון מוזיק, דעפּאַרטמענט פון וואָקאַל מוזיק.בשעת ער האָט אַטענדאַד שולע, ער אַספּיירד צו ווערן אַן אָפּעראַ קאָרעפּעטיטאָר (וואָקאַל קאָוטש), און נאָך גראַדזשאַוויישאַן, ער אנגעהויבן זיין קאַריערע ווי אַ קאָרעפּעטיטאָר אין Nikikai.ער האט געארבעט ווי אַ רעפּעטיטער און קלאַוויאַטור ינסטרומענט שפּילער אין אָרקעסטערז אין Seiji Ozawa מוזיק שולע, קאַנאַגאַוואַ אָפּעראַ פעסטיוואַל, טאָקיאָ בונקאַ קאַיקאַן אָפּעראַ BOX, עטק.געלערנט אָפּעראַ און אָפּערעטע באַגלייטונג אין דער פּלינער אַקאַדעמיע פון ​​מוזיק אין ווין.זינט דעמאלט איז ער פארבעטן געווארן צו בעל-קורסן מיט בארימטע זינגערס און דיריגענטן אין איטאליע און דייטשלאנד, וואו ער האט געדינט אלס אסיסטענט פיאניסט.ווי אַ קאָ-פּערפאָרמינג פּיאַניסט, ער איז נאַמאַנייטאַד דורך באַרימט קינסטלער אין דינער און ינטערנאַשאַנאַלי, און איז אַקטיוו אין רעציטאַלן, קאַנסערץ, רעקאָרדינגס, אאז"ו ו. אין די BeeTV דראַמע CX ``Sayonara no Koi'', ער איז אין באַשולדיקונג פון פּיאַנע לימעד און פאַרבייַט פֿאַר אַקטייאַ קאַמיקאַוואַ אַקטיאָר, פּערפאָרמז אין דער דראַמע און פאַרקנאַסט אין אַ ברייט קייט פון מעדיע און געשעפט אַקטיוויטעטן.אין אַדישאַן, עטלעכע פון ​​די פּערפאָרמאַנסיז וואָס ער איז געווען ינוואַלווד אין ווי אַ פּראָדוצירער אַרייַננעמען "אַ לאַ קאַרטע," "וטאַוטאַי," און "טאָרו ס וועלט." באַזירט אויף דעם שפּור רעקאָרד, פֿון 2019 ער איז געווען באשטימט ווי אַ פּראָדוצירער און קאָללעפּעטיטור פֿאַר די אָפּעראַ פּרויעקט באצאלטע דורך די אָטאַ סיטי קולטור פּראָמאָטיאָן אַססאָסיאַטיאָן מיר האָבן ערנד הויך לויב און צוטרוי.דערווייַל אַ ניקיקאַי פּיאַניסט און אַ מיטגליד פון דער יאַפּאַן פּערפאָרמאַנסע פעדעריישאַן.

בעטן פֿאַר אַפּלאַקיישאַן

  • איין מענטש פּער אַפּלאַקיישאַן.אויב איר ווילט צו צולייגן מער ווי איין אַפּלאַקיישאַן, אַזאַ ווי אָנטייל פון ברידער און שוועסטער, ביטע צולייגן יעדער מאָל.
  • מיר וועלן קאָנטאַקט איר פֿון די אַדרעס אונטן.ביטע אַרייַן די פאלגענדע אַדרעס צו זיין ריסיווינג אויף דיין פערזענלעכע קאָמפּיוטער, רירעוודיק טעלעפאָן, עטק. אַרייַן די נייטיק אינפֿאָרמאַציע און צולייגן.