צום טעקסט

האַנדלינג פון פּערזענלעך אינפֿאָרמאַציע

דער וועבזייטל (דערנאָך ריפערד צו ווי "דעם פּלאַץ") ניצט טעקנאַלאַדזשיז אַזאַ ווי קיכלעך און טאַגס פֿאַר די ציל פון ימפּרוווינג די נוצן פון דעם פּלאַץ דורך קאַסטאַמערז, גאַנצע באזירט אויף אַקסעס געשיכטע, אָנכאַפּן די באַניץ סטאַטוס פון דעם פּלאַץ, אאז"ו ו. צו טאָן . דורך קליקינג די "שטימען" קנעפּל אָדער דעם פּלאַץ, איר שטימען צו די נוצן פון קיכלעך פֿאַר די אויבן צוועקן און צו טיילן דיין דאַטן מיט אונדזער פּאַרטנערס און קאָנטראַקטאָרס.וועגן די האַנדלינג פון פּערזענלעך אינפֿאָרמאַציעOta Ward קולטור העכערונג אַססאָסיאַטיאָן פּריוואַטקייט פּאָליטיקביטע אָפּשיקן צו.

איך בין מסכים

רעקרויטמענט אינפֿאָרמאַציע

Kyogen דערפאַרונג וואַרשטאַט

דעם 7טן יולי (זונטיק) אין די אָטאַ סיוויק פּלאַזאַ, עס וועט זיין אַ 7-מינוט אַרבעט סעסיע אויף דער בינע אונטער די דירעקטע גיידאַנס פון אַ קיאָגען בעל, מיר וועלן פירן אַ קראָם. איר קענען דערפאַרונג די יקערדיק מווומאַנץ אַזאַ ווי די יינציק מווומאַנץ פון Kyogen (גיין און שטייענדיק נאַטור).

טאָג און צייט יולי 2024, 7 (זונטיק) 7:14 אָנהייב (טירן עפענען בייַ 00:13)
וועניו אָטאַ וואַרד פּלאַזאַ גרויס האַלל
פירער Kazunori Takano, Hiroharu Fukada עט על.
קאַפּאַציטעט וועגן 20 מענטשן (אויב די נומער יקסידז די קאַפּאַציטעט, אַ לאָטעריע וועט זיין געהאלטן)
ציל Mansaku / Mansai Kyogen Societyדי וואס זענען אין דריט קלאַס אָדער העכער פון עלעמענטאַר שולע און האָבן געקויפט אַ בילעט. די וואס קענען זיצן גלייַך.
אַפּלאַקיישאַן צייַט מוזן אָנקומען צווישן 2024:4 אויף מיטוואך 24 אפריל 10 און פרייטאג 00 מאי 5.
אַפּפּליקאַטיאָן אופֿן ביטע צולייגן ניצן די אַפּלאַקיישאַן פאָרעם אונטן.
お 問 合 せ 143F Omori Town Development Promotion Facility, 0023-2-3 Sanno, Ota-ku, טאָקיאָ 7-4
אָטאַ סיטי קולטור העכערונג אַססאָסיאַטיאָן "קיאָגען דערפאַרונג וואָרקשאָפּ" אָפּטיילונג
TEL: 03-6429-9851

Mansaku / Mansai Kyogen Society

אַפּפּליקאַטיאָן פאָרעם

  • אַרייַן
  • אינהאַלט באַשטעטיקונג
  • שיקן גאָר

※איז אַ פארלאנגט נומער, אַזוי ביטע זיין זיכער צו פּלאָמבירן עס.

    באַטייליקטער נאָמען (Kanji)※
    בייַשפּיל: Taro Daejeon
    באַטייליקטער נאָמען (פאַנעטיק)※
    בייַשפּיל: אָטאַ טאַראָ
    באַטייליקטער עלטער※ ※このワークショップは小学3年生以上が対象となります。
    פאָטער 'ס נאָמען (קאַנדזשי) ※参加者年齢で②を選択された方は必須

    בייַשפּיל: Taro Daejeon
    פאָטער 'ס נאָמען (פאָנעטיק) ※参加者年齢で②小学3年生以上～18歳未満を選択された方は必須

    בייַשפּיל: אָטאַ טאַראָ
    פּאָסטאַל קאָוד※
    (האַלב-ברייט נומער) בייַשפּיל: 1460032
    פּרעפעקטורעס※
    מיוניסאַפּאַלאַטי※
    שטאָט נאָמען※
    אַדרעס בנין נאָמען※
    ביטע אויך אַרייַן די נאָמען פון די קאָנדאָמיניום / וווינונג.
    電話 番号※
    (האַלב-ברייט נומערן) בייַשפּיל: 03-1234-5678
    メ ー ル ア ド レ ス※
    (אַלפאַנומעריק אותיות אין די ברייט) בייַשפּיל: מוסטער@ota-bunka.or.jp
    באַשטעטיקונג פון E- בריוו אַדרעס※
    (אַלפאַנומעריק אותיות אין די ברייט) בייַשפּיל: מוסטער@ota-bunka.or.jp
    座席番号※
    例：10列5番
    ご意見など

    ביטע טאָן אַז מיר קען נישט ענטפֿערן צו אַלע ינקוועריז, מיינונגען און ריקוועס וואָס איר שיקן אונדז.
    参加の際の注意事項※

    以下の「参加の際のご注意」をご一読いただき、内容に同意いただける場合は、[同意する]をご選択の上、確認画面にお進みください。

    ♦参加の際のご注意
    ①服装
    ・動きやすい服装（長ズボン・トレーニングパンツなど）でお越しください。
    ・白足袋をご持参ください。
    ・スカート、ストッキング、タイツ、裸足の場合はご参加いただけません。
    ②所作
    ・舞台上に上がっていただき、正座でのご挨拶や発声を行います。
    ③記録撮影
    ・公演記録のため、ワークショップの様子を撮影させていただきます。
    האַנדלינג פון פּערזענלעך אינפֿאָרמאַציע※

    די פערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע וואָס איר אַרייַן וועט זיין געניצט בלויז פֿאַר נאָוטאַפאַקיישאַנז וועגן דעם געשעפט.

    אויב איר שטימען צו נוצן די קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע וואָס איר האָט אַרייַן צו קאָנטאַקט אונדז, ביטע סעלעקטירן [שטימען] און גיין צו די באַשטעטיקונג פאַרשטעלן.

    זען די "פּריוואַטקייט פּאָליטיק" פון דער פאַרבאַנד


    די טראַנסמיסיע איז גאַנץ.
    דאנק איר פֿאַר קאָנטאַקט אונדז.

    צוריקקומען צו די שפּיץ פון דער פאַרבאַנד