צום טעקסט

האַנדלינג פון פּערזענלעך אינפֿאָרמאַציע

דער וועבזייטל (דערנאָך ריפערד צו ווי "דעם פּלאַץ") ניצט טעקנאַלאַדזשיז אַזאַ ווי קיכלעך און טאַגס פֿאַר די ציל פון ימפּרוווינג די נוצן פון דעם פּלאַץ דורך קאַסטאַמערז, גאַנצע באזירט אויף אַקסעס געשיכטע, אָנכאַפּן די באַניץ סטאַטוס פון דעם פּלאַץ, אאז"ו ו. צו טאָן . דורך קליקינג די "שטימען" קנעפּל אָדער דעם פּלאַץ, איר שטימען צו די נוצן פון קיכלעך פֿאַר די אויבן צוועקן און צו טיילן דיין דאַטן מיט אונדזער פּאַרטנערס און קאָנטראַקטאָרס.וועגן די האַנדלינג פון פּערזענלעך אינפֿאָרמאַציעOta Ward קולטור העכערונג אַססאָסיאַטיאָן פּריוואַטקייט פּאָליטיקביטע אָפּשיקן צו.

איך בין מסכים

עפֿנטלעכע באַציונגען / אינפֿאָרמאַציע פּאַפּיר

אָטאַ וואַרד קולטור Arts אינפֿאָרמאַציע פּאַפּיר "ART bee HIVE" vol.20 + bee!

ארויס אויף 2024 יאנואר 10

vol.20 האַרבסט אַרויסגעבןפּדף

די Ota Ward קולטור Arts אינפֿאָרמאַציע פּאַפּיר "ART bee HIVE" איז אַ קאָרטערלי אינפֿאָרמאַציע פּאַפּיר וואָס כּולל אינפֿאָרמאַציע וועגן היגע קולטור און קונסט, ניי ארויס דורך די אָטאַ וואַרד קולטור העכערונג אַססאָסיאַטיאָן פֿון האַרבסט פון 2019.
"בי כייוו" מיטל אַ בינשטאָק.
צוזאַמען מיט די קעסטקינד רעפּאָרטער "מיצובאַטשי קאָרפּס" אלנגעזאמלט דורך עפֿענען ראַקרוטמאַנט, מיר וועלן קלייַבן קינסטלעך אינפֿאָרמאַציע און צושטעלן עס צו אַלעמען!
אין "+ בי!" מיר וועלן פּאָסטן אינפֿאָרמאַציע וואָס קען ניט זיין באַקענענ אויף פּאַפּיר.

קונסט אָרט: Keio Nishimura ס אַטעליער + בי!

קונסט אָרט: לאַ בי קאַפע + בי!

צוקונפֿט ופמערקזאַמקייט EVENT + בין!

קונסט מענטש + בין!

איך פילן ווי איך וועל זיין מיט מיין פאטער אויף אייביק.
"נישמורהKeioKeiyuu'אטעליע'

אויסזען וואָס בלענדז זיך מיט די סטריטסקאַפּע פון ​​אַ רעזידענטשאַל געגנט

אַרויסגאַנג די אויךייַאַמאַ סטאנציע בילעט טויער, פּנים טאָקיאָ אוניווערסיטעט פון וויסנשאַפֿט (אַמאָל טאָקיאָ אינסטיטוט פון טעכנאָלאָגיע), נעמען די וועג אויף דיין לינקס צוזאמען די באַן טראַקס צו Senzoku סטאנציע, קער רעכט בייַ די פּאַרקינג פּלאַץ, און איר וועט געפֿינען זיך אין אַ שטיל רעזידענטשאַל. געגנט. אויף די לינקס זייַט פון אַז פינפט בלאָקלוקסוסשושהדאָס ווייַס הויז איז דער מוזיי `` Keio Nishimura's Atelier, '' וואָס איז די ערשטע סטודיע און היים פון די מאָלער Keio Nishimura *.
Keio Nishimura איז געווען אַ מערב-נוסח מאָלער וואָס איז געווען אַקטיוו אין פּאַריז נאָך דער מלחמה, און איז געווען העכסט געלויבט דורך דניאל-הענרי קאַהנוויילער, אַ קונסט הענדלער וואָס נערטשערד פּיקאַסאָו, פֿאַר "פאַרבינדן די שיינקייט פון די מזרח און די מערב." פֿון 1953 האָט ער אויסגענוצט די געלעגנהייט צו האַלטן סאָלאָ־אוישטעלונגען איבער אייראָפּע, דער עיקר אין פּאַריז. די ווערק זענען געקויפט דורך די פראנצויזיש רעגירונג און די שטאָט פון פּאַריז, און פודזשיטאַצוגוהאַרוצוגוהאַרוער איז דער צווייטער יאַפּאַנישער מאָלער וואָס איז אויסגעשטעלט געוואָרן אין פֿראַנקרײַך'ס נאַציאָנאַלער מוזיי פֿאַר מאָדערנער קונסט. מיר האָבן גערעדט מיט Ikuyo Tanaka, דער קוראַטאָר און עלדאַסט טאָכטער פון Keio Nishimura, וואָס האָט געשטיצט Keio Nishimura פֿון זיין קאַריערע אין פּאַריז ביז זיין שפּעטער יאָרן.

מי ט אויסשטעל ן מײ ן פאטער ם ארבע ט קא ן אי ך טרעפ ן א ס ך מענטשן , א ן דאר ף גײ ן אי ן דרויסן .

ווען גייט עס עפענען?

"עס איז דעם 2002טן אַפּריל 4. ס'איז שוין צוויי יאָר זינט מײַן טאַטע איז נפטר געוואָרן (דעם 5טן דעצעמבער 2). דעם 2000טן אַפּריל איז געווען מײַן מאַמעס 12סטן דיין געבורסטאָג, וואָס איז נפטר געוואָרן אין 4. איך האָב געבויט דעם סטודיע און פֿון פֿעברואַר דעם יאָר שפּעטער, דאָרטן האָבן געלעבט אַ משפּחה פֿון 4: מײַן טאַטע, מײַן מאַן, איך בין, מײַן מאַןס מוטער און אונדזערע צוויי קינדער.

וואָס האָט איר באַשלאָסן צו עפענען דיין אַטעליער פֿאַר דעם ציבור?

"איך האָב עס געעפֿנט, ווײַל איך האָב געוואָלט, אַז פאַנס זאָלן זען דעם אַטעליער, וווּ מײַן טאַטע האָט הנאה פֿון מאָלן און לעבן אין זײַנע שפּעטערדיקע יאָרן. עס זענען פֿאַראַן אַ סך ערטער אין פּאַריז וואָס עפֿענען די אַטעליערס פֿון מאָלער פֿאַר דעם פּובליקום. דאָס איז שטענדיק געווען ווונדערלעך אין אַדישאַן צו מיין ווערק, איך אויך ווייַזן קונסט מאַטעריאַלס אַזאַ ווי פּיינטבראַשיז און געמעל נייווז, ווי געזונט ווי מיין באַליבסטע זאכן אַזאַ ווי פּייפּס און האַץ.

וואָס מין פון מענטשן וועלן באַזוכן דעם מוזיי?

מענטשן וואָס האָבן ליב מיין טאַטנס בילדער קומען צו באַזוכן. מענטשן וואָס איך האָב געטראָפן אין פּאַריז, מענטשן וואָס איך קען אין יאַפּאַן, און אַלע די מענטשן קומען צוזאַמען אַטעליער, איך פילן ווי ער איז נאָך מיט מיר אויף אייביק איך באשאפן דעם אָרט פֿאַר מיין פאַנס צו זען די בילדער, אָבער אין די סוף עס דערמאנט מיר פון די לאַנג צייַט איך געלעבט דאָ מיט מיין פאטער.

צי איר האָבן פילע לאַנג-צייַט פאַנס?

"עס זענען עטלעכע יונג מענטשן. מיין פאטער 'ס פּיינטינגז זענען העל אין קאָלירן און טאָן ניט קוקן זייער אַלט, אַזוי איך טראַכטן אפילו יונג מענטשן קענען לייכט פֿאַרשטיין זיי. מענטשן גיין אויס פון זייער וועג צו קאָנטראָלירן דעם אָרט. עס זענען אַזוי פילע מענטשן עס זענען עטלעכע עלטערן און קינדער וואָס ווי צייכענונג. די אנדערע טאָג, איך געקומען צו זען מיין פאטער 'ס צייכענונג צו זען אויב זיין קינד לייקס צייכענונג אָבער, קינדער טאַקע פֿאַרשטיין עס בעסער ווי אַדאַלץ, און דורך ויסשטעלונג מיין פאטער 'ס ווערק ינטעראַקט מיט פילע מענטשן אָן האָבן צו גיין אַרויס.

איך האב געצייכנט א בילד בשעת זינגען א ליד וואס איך האב פארפאסט.

דער דירעקטאָר איז דאָ צו זען הער נישימוראַ אַרבעט אויף זיין אַרבעט. וואָס זענען דיין מעמעריז פון דיין צייט אין דעם אַטעליער?

"איך פלעג דאך צייכענען פון אינדערפרי ביז נאכט. ווען איך וועק זיך אויף אינדערפרי, צייכ איך. ווען איך זאג "עס איז צייט צו עסן, גיי איך ארויף עסן, און דערנאך גיי איך צוריק אראפ. און צייכענען. ווען עס ווערט טונקל, צייכ איך נישט. די ליכט פון די עלעקטרע האב איך נישט געמאלט, דערפאר בין איך געווען א מענטש וואס האט נאר געמאלט ווען די זון האט געשײנט. דאס איז דער מין מענטש וואס איך בין געווען וועקן זיך אויף פרי אין דער מאָרגן און מאָלן מיט דער זון.''

האָט איר זיך קאָנצענטרירט בשעת איר האָט צייכענונג, אַזוי עס איז שווער צו רעדן צו איר?

"דאָס איז קיינמאָל געטראפן צו מיר אבער מיין טאטע האט נישט געזאגט אז דו קענסט נישט שפילן דא. אין דער נאַווי בעת דער מלחמה, און ער האָט געזונגען לידער וואָס ער האָט געשריבן ווי ``פּיסטאָן וואַ גאָטאָנטאָן'' און געצייגט בילדער איך האָב עס געצייכנט (לאַכט).

נאָכן צוריקקערן פון פּאַריז, איז ער געווען פאַסאַנייטיד דורך יאַפּאַניש באָקסעס און געארבעט טיירלאַסלי צו שאַפֿן קעסטל פּיינטינגז.

איך האב געדינגען אן בוידעם, וואס האט אויסגעזען ווי א שאכטל און געמאלט בילדער.

עס זענען פילע ווערק אויף אַרויסווייַזן, אָבער זענען עס ספּעציעל מעמעראַבאַל אָנעס?

"דאָס זענען די צוויי מיטל מאָלערינגז וואָס הענגען דאָרט. מייַן טאַטע איז ערשטער געגאנגען צו פּאַריז דורך זיך. אונדזער משפּחה איז געווען אין יאַפּאַן. אין דער צייט, מיין פאטער איז שוין אָרעם און געלעבט אין אַ רייַך משפּחה אין די 2 אַ בוידעם פּלאַץ אין מיין הויז וואָס האט אויסגעזען ווי אַ קראָם און איז געמעל אַז בילד. עס האט אַ קליין פֿענצטער און אַ וואַנט, און עס איז געווען אַ געמעל וואָס האט געזאגט, "איך בין געמעל אין אַזאַ אַ קליין פּלאַץ." געגאנגען קיין פאריז, איך האב געמאלט דאס געמעל אויף די לינקע איז דאס וואס איך האב געארבייט גלייך נאך דער מלחמה, ווייזן מיין יינגערער ברודער זיצן אויף א טרעפ אין גארטן מיט מיין טאטע'ס נאַווי הוט ."

עס זענען אויך פילע וואַסערפאַרב פּיינטינגז אויף אַרויסווייַזן.

"עס איז א סקיצע. דאס איז די ערשטע זאך וואס מיין טאטע צייגט פאר'ן מאלן. דאס איז די ארגינעלע צייכענונג וואס מאכט אן אויל געמעל. איך האב עס געזאמלט אויף איין ארט און עס ארויסגעשטעלט. עס איז נישט אינגאנצן געציילט, אבער... דאס איז ווייל איך האב א בילד. אַז איך קען מאַכן אַ גרויס בילד. אויב איך טאָן ניט טאָן אַז גוט, די ייל געמעל וועט נישט אַרבעטן עטלעכע טעג אָדער חדשים, עס ווערט אַ גרויס בילד."

אויסע ר ד י מאלעריי ן זענע ן אויסגעשטעל ט ד י זאכן , ווא ס דע ר מלמ ד הא ט גענוצ ט טאג־טעגלעכ ע באזונדער , וו י דא ם אי ז געווע ן דעמאלט . צי איר האָבן ספּעציעל מעמעראַבאַל מעמעריז פון דער דירעקטאָר?

"עס זענען געבליבן א סך רערן, איך מיין אז זיי ליגן ארום. ער האט אלעמאל געצייכנט מיט די רער אין מויל, אזוי ווי ער האט קיינמאל נישט געלאזט גיין."

א סטודיע ווו די פּיינטבראַשיז און קונסט סאַפּלייז זענען די זעלבע ווי ווען ער איז געווען לעבעדיק. די צוויי גרויסע ווערק אין צענטער זענען רעפּריזענאַטיוו ווערק איידער און נאָך גיין צו פּאַריז.

די באַליבסטע פּייפּס פון Keio Nishimura

איר קענען רעדן צו מענטשן וואס ווי דראַווינגס, אַזוי איר קענען ווערן גוט פרענדז.

צום סוף, ביטע געבן אַ אָנזאָג צו אונדזער לייענער.

"איך וויל אז אזויפיל מענטשן ווי מעגליך זאלן זען מיין פאטערס בילדער. אויב דו האסט צייט, ביטע קום זען מיט מיר. מענטשן וואס האבן ליב קונסט זענען שטענדיק גוטע פריינט, ווייל מען קען מיט זיי רעדן."

אויסער דעם קוק אויף די ווערק און אויסשטעלונגען, ווונדער איך, צי דער דירעקטאָר וועט קענען דערקלערן און רעדן מיט מיר.

"יא. איך האף אז מיר קענען האבן א גוטע צייט ווען מען רעדט וועגן פארשידענע זאכן. עס איז נישט קיין פארמאלער מוזיי."

דירעקטאָר Ikuyo (רעכט) און מאַן Tsutomu Tanaka (לינקס)

Keio Nishimura ס אַטעליער
  • אַדרעס: 3-7-3 Kitasenzoku, Ota-ku
  • אַקסעס: 6 מינוט גיין פון Ookayama סטאנציע אויף די Tokyu Meguro ליניע און Tokyu Oimachi ליניע
  • געשעפט שעה: 14:00 - 17:00 * רעזערוויישאַן פארלאנגט
  • פארמאכט טעג/ שבת
  • פּרייַז / פריי
  • טעלעפאָנירן / 03-5499-1611

היים בלאַטאנדערע פֿענצטער

פּראָפיל

יאַפּאַניש מאָלער. געבוירן אין Kyowa-cho, Hokkaido. 1909 (Meiji 42) - 2000 (Heisei 12).
אין 1975, וואַן די פּאַריז קריטיק פרייז (פּאַלמע ד'אָר).
אין 1981, באקומען די סדר פון די הייליק אוצר, דריט קלאַס.
אין 1992, די Nishimura Keio קונסט מוזיי געעפנט אין Iwanai, Hokkaido.
אין 2007, אַ קאַמעמעראַטיוו פּלאַק איז אינסטאַלירן אין 16 Rue du Grand-Saugustin אין די 15 אַרראָנדיסמענט פון פּאַריז (דער ערשטער פֿאַר אַ יאַפּאַניש קינסטלער).

קונסט אָרט + בין!

אַלעSeiji FujishiroFujishiro Seijiאיך האב געגעבן צורה צו מיינע מחשבות.
"לאַ בי קאַפע"

די רויט קופּאָל יווז זענען אַ לאַנדמאַרק

גיין אַרויס די בילעט טויער פון Senzoku סטאנציע אויף די Tokyu Meguro ליניע, קער רעכט, און איר וועט געפֿינען אַ קראָם אַנטקעגן די טאָקיו סטאָר פּאַרקירפּלאַץ, אנגעצייכנט דורך אַן מאַסלינע בוים און אַ רויט קופּאָל. אין אַדישאַן צו דינען עסנוואַרג און טרינקען, מיר אויך פאַרקויפן אָריגינעל סכוירע און פּרינץ. עס מיינט אַז הער פודזשישיראָ מאל קומען צו נעמען אַ ברעכן פון זיין גיין. Seiji Fujishiro איז געבוירן אין טאָקיאָ אין 1924 (טאַישאָ 13) און וועט זיין 100 יאָר אַלט דעם יאָר. אין 1946 (שאָוואַ 21), ער געגרינדעט די ליאַלקע און שאָטן טעאַטער "יוני פּענטרע" (שפּעטער ריניימד "מאָקובאַזאַ"). פֿון 1948 (Showa 23), זיין שאָטן ליאַלקע זענען סיריאַלייזד אין Kurashi no Techo, אַ רעפּריזענאַטיוו זשורנאַל פון יאַפּאַן ס נאָך-מלחמה צייַט. אין 1961 (שאָוואַ 36) האָט ער געגרינדעט אַ לעבנס-גרייס ליאַלקע-שטראָם, און דער כאַראַקטער "קרויאָן" פֿון דער טעלעוויזיע פּראָגראַם "מאָקובאַזאַ שעה" איז געוואָרן אַ נאַציאָנאַלער געץ. ער איז באמת אַ קינסטלער רעפּריזענטינג יאַפּאַן נאָך מלחמה. מיר האָבן גערעדט מיט אַקי פודזשישיראָ, די עלדאַסט טאָכטער און באַזיצער.

 

בעל אקי

איך געמאכט עס ווי אַ רעסטינג אָרט בעשאַס מיין ריכאַבילאַטיישאַן גיין.

ביטע זאָגן אונדז ווי איר סטאַרטעד דיין קראָם.

``אין 2014, מיין טאַטע איז געווען געהאלטן עקסאַבישאַנז אַלע מאָל, און ווען מיר געגאנגען צו די קאַנטריסייד, ער האט צו זיצן אַלע די צייַט. ווי אַ רעזולטאַט, זיין נידעריקער רוקן געווארן אַזוי שלעכט אַז ער קען נישט גיין. צום שפיטאל, כדי עס זאלן אנקוקן, האט ער אנטדעקט אז זיין אונטערשטע רוקן... עס איז געווען ספּיניאַל סטענאָסיס.

עס איז געווען פּונקט 10 יאר צוריק, ווען איך געווארן 90 יאר אַלט.

"אפילו אַזוי, איך געהאט איין טערמין נאָך דעם אנדערן, און אין צווישן, איך געהאט צו גיין צו די שפּיטאָל. ווען איך געקומען צו די פונט ווו איך האָבן צו שטעלן אין אַ ריגל, מיר געזאָגט, "ביטע גיין צו די שפּיטאָל איצט ,'' און איך געהאט די כירורגיע. איך איז געווען כאַספּיטאַלייזד פֿאַר כּמעט אַ חודש, ער איז געווען ביכולת צו גיין פֿאַר אַ גיין. מייַן פאטער גייט צו אַ גיין אין די רעגן יעדער טאָג פֿאַר ריכאַבילאַטיישאַן. עס איז אַ קליין פּאַרק לעבן. קיטאזענזאָקו סטאנציע וואו ער קען זיצן ניין, אבער עס איז געווען אַ קליין שטיין. ווען איך געזען מיין פאטער רוען דאָרט מיט אַ שירעם. איין טאָג, מיין פאטער געפונען דעם אָרט און סאַגדזשעסטיד מיר עפענען אַ קאַפע עס איז באשאפן ווי אַ רעסטינג אָרט בעשאַס אַ ריכאַבילאַטיישאַן גיין.

א העל פּלאַץ סעראַונדאַד דורך Seiji Fujishiro ס אָריגינעל ווערק

די גלעזל איז אַ איין-פון-אַ-מין נומער האַנט-פּיינטיד דורך Seiji Fujishiro.

ווען וועט עס עפענען?

"עס איז 2017 מערץ 3. צו זיין ערלעך, עס איז געווען דער דיין געבורסטאָג פון מיין פאטער 'ס קאַץ געהייסן לאַווי אין דער צייַט. מיר געעפנט פּונקט אין צייַט פֿאַר אַז טאָג."

אפילו איצט איר קענען זען Rabby-chan אין פילע ערטער, אַזאַ ווי אויף בילבאָרדז און קאָוסטערז.

— אזוי איז דאס א קאפע פאר ראביעס.

איז הער פודזשישיראָ דער דיזיינער פון די קראָם?

"מייַן פאטער דיזיינד עס. איך געקומען אַרויף מיט פארבן וואָס זענען טיפּיש פון Seiji Fujishiro, אַרייַנגערעכנט די ווענט און טיילז. עס פּונקט אַזוי געטראפן אַז עס איז געווען אַ גרויס מאַסלינע בוים, מיין פאטער 'ס באַליבסטע, אין פראָנט פון די קראָם די פֿענצטער זענען גרעסער און געפלאנצט מיין באַליבסטע ביימער אַזוי אַז די אַרויס דעקאָראַציע קען זיין געזען ווי אַ איין געמעל.

צי די שטיק אויף אַרויסווייַזן טוישן קעסיידער?

"מיר טוישן זיי אויס לויט די סעאַסאָנס: פרילינג, זומער, האַרבסט און ווינטער. מיר אויך טוישן זיי אויס ווען מיר מאַכן נייַע ברעקלעך."

איר זענט אויך זייער ספּעציעל וועגן די ינלענדיש פּלאַן.

`` יא, דער שטול איז אויך מיין פאטער 'ס פּלאַן. פאקטיש, מיר פאַרקויפן עס צו די וואס ווילן עס. מיר האָבן פאַרשידן טייפּס פון טשערז געוויזן אין דעם מוזיי אין נאַסו. עס זענען קיין פאַקטיש סאַמפּאַלז אין טאָקיאָ, אָבער ... מיר האָבן אויב איר קוק אויף זיי און קלייַבן איינער, נאַסו וועט שיקן עס צו איר.

איך האָב געהערט אַז די טעפּלעך וואָס איר נוצן אין די קראָם זענען אויך דיזיינד דורך איר.

"די טעפּלעך געניצט צו דינען קאַווע און טיי זענען יינציק זאכן וואָס זענען האַנט-פּיינטיד דורך Seiji Fujishiro."

האַנט-פּיינטיד איין-פון-אַ-מין גלעזל

אָריגינעל שטול מיט קיוט באַקרעסט

דאס איז די וועלט פון קונסט. עס איז אַ קאַפע מיט מענטשן אין די קונסט.

אין אַדישאַן צו דער ערשטער שטאָק, עס איז אויך אַ שטאָק מיט אַ ווונדערלעך בוכטע פֿענצטער.

"דער ערשטער שטאָק איז אַ קאַפע, און די דריט שטאָק איז ווו מיר מאַכן אונדזער פּרינץ. ווען מיר מאַכן אונדזער אייגן פּרינץ, מיר קענען באַצאָלן נאָענט ופמערקזאַמקייַט צו די דעטאַילס. אויב איר זענט אַ פאַרקויפער, איר מוזן פּרייאָראַטייז דעדליינז, אַזוי די פארבן קען זיין אַ ביסל אַנדערש עס זענען צייט ווען איך ווילן צו דרוקן אויף פּאַפּיר, אָבער ווייַל די פּאַפּיר איז נישט פלאַך, עס איז שווער צו באַקומען די טיפקייַט און וויבראַנסי פון די פארבן. אויב מיר מאַכן עס זיך, מיין פאטער און איך קענען קאָנטראָלירן. די לעצט רעזולטאַט.

איך זען איר מאַכן פּרינץ אויף דעם.

"יא, דאָס איז די וועלט פון קונסט. עס איז אַ קאַפע ווו עס זענען מענטשן אין די קונסט."

איר קענען פרעגן די קראָם שטעקן וועגן די אַרבעט און רעדן צו זיי.

"יאָ, דאָס איז רעכט. רובֿ פון די שטעקן אין די קאַפע זענען מענטשן וואָס ליבע קונסט. איך קענען רעדן צו זיי צו אַ זיכער מאָס. אויב עס איז עפּעס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין, איר קענען פרעגן מיר, און איך בין בארעכטיגט צו ענטפֿערן דיין פֿראגן."

אפילו איצט, אין די עלטער פון 100, מיין פאטער, Seiji Fujishiro, האלט צו שאַפֿן ווערק און איז נאָך גוט.

ביטע דערציילן אונדז וועגן ספּעציפיש צוקונפֿט עקסאַבישאַנז און געשעענישן.

"ווען עס איז אַ נייַע געשעעניש, מיר פּאָסטן עס אויף אונדזער וועבזייטל. ווען מיר האָבן אַ סאָלאָ ויסשטעלונג אָדער אָטאַגראַף סעסיע אין אַ היגע געגנט, מיר אויך געבנ צו וויסן זיי אין שטייַגן. אין ווינטער, מיר האָבן צו שטעלן די מוזיי אין נאַסו פֿאַר ניטל, ביטע קומען אויך אין דער מוזיי.

צום סוף, ביטע געבן אַ אָנזאָג צו אונדזער לייענער.

"מייַן פאטער איז פּונקט 100 יאָר אַלט, אפילו אויב ער איז אַלט, ער קען נאָך טאָן אַלץ אויב ער האלט זיין הענט אַקטיוו, דאָס איז נישט וויכטיק צו שטענדיק קוקן פאָרויס אין לעבן. אויב איר טאָן ניט ציען, מאַכן אָדער טראַכטן פֿאַר זיך, איר וועט ווערן מער און מער אויס פון פאָקוס אפילו כאָטש ער איז 100 יאר אַלט, Seiji Fujishiro האלט צו שאַפֿן ווערק און איז טאן געזונט.

די ווענט זענען דעקערייטאַד מיט סיזאַנאַל און נייַ פּרינץ, וואָס זענען אויך בנימצא פֿאַר קויפן.

לאַ בי קאַפע
  • אַדרעס: 2-1-11 Kitasenzoku, Ota-ku, טאָקיאָ
  • אַקסעס: 2 מינוט גיין פון Senzoku סטאנציע אויף די Tokyu Meguro ליניע
  • געשעפט שעה / וויקדייז 10:00-17:00 (לעצטע סדר 16:30)
         שבת און זונטיק 11:00-17:00 (לעצטע סדר 16:30)

* רעזערוויישאַן פארלאנגט (בלויז דער זעלביקער טאָג)

  • רעגולער יום טוּב / דינסטאג

ינסטאַגראַםאנדערע פֿענצטער

פּראָפיל

געבוירן אין טאָקיאָ אין 1924 (טאַישאָ 13). יאַפּאַניש שאָטן ליאַלקע קינסטלער. אין פרילינג פון 1995, ער באקומען די סדר פון די רייזינג זון, פערט קלאַס. אין 7 (Heisei 1996), די "Fujishiro Seiji Shadow Picture Museum" איז געעפנט געווארן. אין 8 ער באקומען די קינדער קולטור ספּעציעלע דערגרייה אַוואַרד פון די יאַפּאַן קינדער ס שרייבערס אַססאָסיאַטיאָן. אין 1999, די Fujishiro Seiji קונסט מוזיי געעפנט אין נאַסו טאַון, טאָטשיגי פּרעפעקטורע.

צוקונפֿט ופמערקזאַמקייַט געשעעניש + בין!

צוקונפֿט ופמערקזאַמקייט געשעעניש קאַלענדאַר מערץ-אפריל 2024

ינטראָודוסינג די האַרבסט קונסט געשעענישן און קונסט ספּאַץ פיטשערד אין דעם אַרויסגעבן.פארוואס נישט גיין אַ ביסל ווייַטער אין זוכן פון קונסט, ווי געזונט ווי אין דיין היגע געגנט?

ביטע טשעק יעדער קאָנטאַקט פֿאַר די לעצטע אינפֿאָרמאַציע.

מאָך בונט סטודיאָ / ריאָמאַ טאַנאַקאַ סאָלאָ עקסהיביטיאָן - פרוכטיק קאַנטיינערז -

דאַטע און צייַט 10 אקטאבער (פרייטיק) - 25 נאוועמבער (זונטיק) * פארמאכט אויף 11 אקטאבער (דינסטיג)
11:00-18:30 * ביז 17:00 אויף די לעצטע טאָג
אָרט גאַלעריע מיראַי בלאַנקגאַלעריע מיראַי בלאַנק
(דיאַ העיגהץ דרום אָמאָרי 1, 33-12-103 אָמאָרי קיטאַ, אָטאַ-קו, טאָקיאָ)
פי פריי אַרייַנגאַנג

אָנפרעג

גאַלעריע מיראַי בלאַנק
03-6699-0719
miz-firstlight@nifty.com

facebookאנדערע פֿענצטער

ינסטאַגראַםאנדערע פֿענצטער

געשמאַק וועג 2024 ~ 10 יאָרטאָג ~

דאַטע און צייַט

פרייטיק 11 נאוועמבער 1:17-00:21
שבת, 11 אקטאבער, 2:12-00:20
זונטיק 11 נאוועמבער 3:12-00:20

אָרט סאַקאַסאַ טייך סטריט
(אַרום 5-21-30 קאַמאַטאַ, אָטאַ-קו, טאָקיאָ)
פי פריי ※ עסנוואַרג און טרינקען און פּראָדוקט פארקויפונג זענען באפוילן סעפּעראַטלי.

אָרגאַניזאַטאָר / ינקווירי

קאַמאַטאַ מזרח אַרויסגאַנג שטח געשמאַק וועג עווענט עקסעקוטיווע קאַמיטי
oishiimichi@sociomuse.co.jp

פֿאַר די וואס שטענדיק טראַכטן וועגן קינאָ וואָל.2

די טעמע איז "פֿילם טעאַטער אָן לוח"
דער בלויז זאַך איך האָבן באַשלאָסן צו טאָן איז פאַרברענגען 9 שעה אין די קינאָ.
דער אינהאַלט איז באַשלאָסן באזירט אויף דער אַטמאָספער פון דעם טאָג, אַזוי עס איז אַ פֿילם געשעעניש מיט אַ לעבן געפיל. מיר וועלן מאַכן אַ "הימל" ווו פֿילם ליבהאבערס קענען קלייַבן זיך.

דאַטע און צייַט

זונטיק, דעם 11טן מײַ, 3:11

אָרט טעאַטער קאַמאַטאַ / קאַמאַטאַ טאַקאַראַזוקאַ
(טאָקיאָ קאַמאַטאַ קולטור האַלל 7F, 61-1-4 Nishi Kamata, Ota-ku, טאָקיאָ)
פי אַלגעמיינע 6,000 יען, 25 יען פֿאַר יענע אונטער 3,000 יאר אַלט
אָרגאַניזאַטאָר / ינקווירי

(פונדאַמענטאַל ינקאָרפּערייטיד יסוד)
03-3750-1555 (10:00-19:00)

ら は こ ち らאנדערע פֿענצטער

קרוין מיידל כאָר "קאָנצערט 2024"

דאַטע און צייַט

זונטיק, דעם 11טן מײַ, 3:14

אָרט אָטאַ וואַרד האַלל / אַפּפּליקאָ גרויס האַלל
פי 2,000 יען פֿאַר אַדאַלץ, 1,000 יען פֿאַר עלעמענטאַר שולע סטודענטן און יינגער
אויסזען Hajime Okazaki (קאָנדוקטאָר), Aki Murase (פּיאַנאָ)
אָרגאַניזאַטאָר / ינקווירי

קרוין מיידל כאָר
080-1226-9270
crown.gcpr@gmail.com

ら は こ ち らאנדערע פֿענצטער

קאָ-שטערן

Takashi Ishikawa (Sho), Sousei Hanaoka (25 סטרינגס)
Akaru Jun (Ohayashi)

אונטערשטיצונג

נפּאָ אָטאַ טאַון אנטוויקלונג Arts שטיצן אַססאָסיאַטיאָן, יאַפּאַן נורסערי ריימז אַססאָסיאַטיאָן, נפּאָ יאַפּאַן בויס און גירלס כאָר פעדעריישאַן, עטק.

Ota Open Factory 2024

דאַטע און צייַט

שבת, 11 אקטאבער, 30:10-00:16

אָרט אנטיילנעמען פאבריקן אין דער קעסטקינד (פרטים וועלן זיין פאראן אויפן ספעציעלן וועבסייט וואס וועט ארויסגעגעבן ווערן אין א שפעטערער דאטום)
פי דעפּענדינג אויף די ימפּלאַמענטיישאַן פּראָגראַם פון יעדער פאַבריק
אָרגאַניזאַטאָר / ינקווירי

אָטאַ עפֿן פֿאַבריק עקסעקוטיווע קאַמיטי
03-3734-0202

ら は こ ち らאנדערע פֿענצטער

ינסטאַגראַםאנדערע פֿענצטער

אונטערשטיצונג

Ota Ward, Ota Ward ינדוסטריאַל העכערונג אַססאָסיאַטיאָן, טאָקיאָ טשאַמבער פון קאַמערס און ינדאַסטרי אָטאַ בראַנטש, Nomura Real Estate Partners Co., Ltd.

お 問 合 せ

אָפּטיילונג פֿאַר עפֿנטלעכע באַציונגען און עפֿנטלעכע העאַרינג, אָפּטיילונג פֿאַר קולטור און Arts, Ota Ward

צוריק נומער