פאַרבאַנד-באצאלטע פאָרשטעלונג

~ עדאָ איז טשיקאַווע! ויספאָרשן די טשאַרמז פון יאַפּאַניש און מערב מוזיק! ! ~ א ווונדערלעך באַגעגעניש צווישן ביכער און מוזיק Vol.3
די Ieyasu קלאַסיק

וועלקאַמינג Naoki Prize-ווינינג מחבר Ryutaro Abe,
"די Ieyasu קלאַסיק" יקספּלאָרז די אַפּעלירן פון יאַפּאַניש און מערב מוזיק מיט די טעמע פון Ieyasu ס "Edo צייַט" ווי אַ קיווערד.

זינט די אַלטע צייטן האָט מען געזאָגט, אַז עס זענען דאָ עטנישע גרופּעס אָן שרײַבן, אָבער קיין עטנישע גרופּעס אָן מוזיק; מוזיק און טאַנצן האָבן שוין ינדיספּענסאַבאַל פֿאַר מענטשלעך לעבן. אפילו די וואָרלאָרדז וואָס האָבן געלעבט אין צייטן פון מלחמה און סענגאָקו פּעריאָד ליב געהאט נאָה און וטאַי (טראדיציאנעלן יאַפּאַניש געזאַנג), און זענען אַבזאָרבד אין דאַנסינג און געזאַנג. עס איז באַקאַנט, אַז נאָבונאגאַ איז געווען אַ גרויסער ליבהאָבער פֿון "קאָוואַקאַמאַי", און עס איז אויך פֿאַראַן אַ רעקאָרד, אַז ייִאַסו און הידיושי האָבן אויפֿגעפֿירט "שיזונאָמאַי" אויף דער זעלביקער בינע.

וואָס אויב מיר קען פאַרבינדן די עדאָ קולטור, וואָס איז נישט פיל אין היסטארישע קרייזן, מיט די הייַנטצייַטיק דייַטש בעראָוק צייַט דורך די אָביעקטיוו פון מוזיק? דעם פּרויעקט וועט האָבן Tokugawa Ieyasu (1542-1616) און דער גרינדער פון מאָדערן קאָטאָ מוזיק,Yatsuhashi KengyoYatsuhashi פאָרשונג אינסטיטוטדי טעמע פון דעם פּראָגראַם איז דריי גרויס מענטשן וואָס זענען מיסטעריעז פארבונדן דורך זייער געבורט און טויט יאָרן: John von Freud (1614-1685) און דער פאטער פון מערב מוזיק, JS Bach (1685-1750).

אין דעם ספּעציעלן עדאָ און בעראָוק קאָנצערט וועט זיין אַ ספּעציעלער גאַסט Abe Ryutaro, אַ נאַאָקי פרייז-געווינען מחבר און היסטאָרישער שרייבער וואוינט אין אָטאַ וואַרד, וועלכער איז אויך באקאנט מיט זיין גרויס-וואָג ווערק "Ieyasu". צוזאַמען מיט דריי ווירטואָוס פּלייַערס אויף די קאָטאָ, טשעלאָ און פּיאַנע, איר וועט הנאה שפּאַס היסטארישע טאָקס און באַקאַנטע מאַסטערפּיסיז אין אַן אומגעריכט אַנסאַמבאַל.
אַלע, ביטע קומען און פאַרבינדן אונדז. מיר קוקן פאָרויס צו זען איר אין אַפּריקאָ מיט די אַרטיס!

נאַוויגאַטאָר: טאָשיהיקאָ וראַהיסאַ

* די פאָרשטעלונג איז בארעכטיגט פֿאַר די טיקעט שטופּ סערוויס Aprico Wari. ביטע טשעק די אינפֿאָרמאַציע אונטן פֿאַר פרטים.

מיטוואך, 2025 אויגוסט, 7

פּלאַן	14:30 אָנהייב (13:45 עפן)
וועניו	אָטאַ וואַרד האַלל / אַפּפּליקאָ גרויס האַלל
ジャンル	פאָרשטעלונג (קלאסישע)

בלאַט פּדף

פאָרשטעלונג / ליד	Yatsuhashi KengyoYatsuhashi פאָרשונג אינסטיטוט: Rokudan no shamisen (קאָטאָ) JS Bach: "Gavotte Rondo" פֿון לוט סוויט נומ 4 (קאָטאָ) "פּרעלודע" פֿון טשעלאָ סוויט נומ 1 (צעלאָ) "אַריאַ" פֿון די גאָלדבערג וואַריאַציעס (פּיאַנע) און אַנדערע
אויסזען	Hiroyasu Nakajima (קאָטאָ) Hitomi Niikura (צעלאָ) Takako Takahashi (פּיאַנאָ) Ryutaro Abe (מחבר) טאָשיהיקאָ וראַהיסאַ (נאַוויגאַטאָר)

בילעט אינפֿאָרמאַציע

בילעט אינפֿאָרמאַציע	טאג וואס עס קומט ארויס אָנליין: פרייטאג אפריל 2025, 4, 18:12 דעדאַקייטאַד טעלעפאָן נומער: מיטוואך, אפריל 2025, 4, 23:10 טאָמבאַנק: דאנערשטאג נאוועמבער 2025, 4 24:10 * בילעט פארקויפונג וועט אָנהייבן אין די סדר אויבן, סטאַרטינג מיט פּערפאָרמאַנסיז אויף פאַרקויף אין אפריל 2025. טיקקעץ וועט זיין פארקויפט אין די בילעט טאָמבאַנק נאָר אויב עס זענען רוען סיץ. ווי צו קויפן אַ בילעט קויפן אָנליין טיקיץ
פּרייַז (אַרייַנגערעכנט שטייַער)	כל סיץ רעזערווירט קסנומקס 円 יינגער מיטלשול סטודענטן און יינגער 1,000 ¥ פּריסקול קינדער זענען נישט אַדמיטאַד * ניצן בלויז 1 שטאָק סיץ

טאג וואס עס קומט ארויס

אָנליין: פרייטאג אפריל 2025, 4, 18:12
דעדאַקייטאַד טעלעפאָן נומער: מיטוואך, אפריל 2025, 4, 23:10
טאָמבאַנק: דאנערשטאג נאוועמבער 2025, 4 24:10

* בילעט פארקויפונג וועט אָנהייבן אין די סדר אויבן, סטאַרטינג מיט פּערפאָרמאַנסיז אויף פאַרקויף אין אפריל 2025.
טיקקעץ וועט זיין פארקויפט אין די בילעט טאָמבאַנק נאָר אויב עס זענען רוען סיץ.

ווי צו קויפן אַ בילעט

קויפן אָנליין טיקיץ

פּרייַז (אַרייַנגערעכנט שטייַער)

כל סיץ רעזערווירט
קסנומקס 円
יינגער מיטלשול סטודענטן און יינגער 1,000 ¥

פּריסקול קינדער זענען נישט אַדמיטאַד
* ניצן בלויז 1 שטאָק סיץ

פֿאַרווייַלונג פרטים

טאָשיהיקאָ וראַקו — © טאָשיהיקאָ וראַהיסאַ

Hiroyasu Nakajima (קאָטאָ)

זי האָט געלערנט אונטער סומיקאָ גאָטאָ, מאַסאַיאָשי היגוטשי און יוקאַ האַמאַנע. גראַדזשאַווייטיד פון די פאַקולטעט פון מוזיק אין טאָקיאָ אוניווערסיטעט פון די Arts. באקומען די ענקערידזשמאַנט אַוואַרד פון Ibaraki פּרעפעקטוראַל גענעראל אין 5, די נייַ-געקומענער אַוואַרד ביי די 38th Ibaraki Prefectural Newcomer Concert, די Kenjun אַוואַרד ביי די 20th Kenjun מעמאָריאַל קורומע נאַשאַנאַל קאָטאָ פעסטיוואַל קאַמפּאַטישאַן, און די גראַנד פרייז און מיניסטער פון בילדונג, קולטור, ספּאָרט, וויסנשאַפֿט און טעכנאָלאָגיע נאַציאָנאַלער מוזיק אַוואַרד K. די 28 קאָטאָ רעסיטאַל איז געהאלטן. אי ן זעלביק ן יא ר הא ט ע ר געמאכ ט א ן לאנד ־ ווייטע ר רעציטא ל רײזע . ויספאָרשן די אמת ווערט פון מוזיק מיט די טעמע פון "די מאַכט פון לעבעדיק קאָטאָ מוזיק."

Hitomi Niikura (צעלאָ)

ער האָט אָנגעהויבן שפּילן דעם טשעלאָ אין עלטער פון 8. גראַדזשאַווייטיד פון די פאַקולטעט פון מוזיק אין טאָהאָ גאַקוען שולע פון מוזיק מיט אַנערז. ער האָט דורכגעקאָכט סײַ דעם מאַגיסטער־קורס אין דער באַזל־אַקאַדעמיע פֿון מוזיק, סײַ דעם מאַגיסטער־קורס אויפֿן פֿאַקולטעט מיט די העכסטע צייכענונגען. ער האט געלערנט אונטער Hakuro Mori, Tsuyoshi Tsutsumi און Thomas Demenga. בשעת ער איז נאָך אַ תּלמיד, ער געמאכט זיין דעבוט מיט די מעלדונג פון "Tori no Uta" דורך EMI מוזיק יאַפּאַן. ער האט באקומען פילע אַוואַרדס, אַרייַנגערעכנט אין די לעצטע יאָרן די 18th Hotel Okura Music Award און די 19th (2020) Saito Hideo Memorial Fund אַוואַרד אין די סעללאָ קאַטעגאָריע. דערווייַל דער הויפּט סאָלאָ סעליסט פון קאַמעראַטאַ זוריק, ער איז באזירט אין שווייץ און איז אַקטיוו אין אַ ברייט קייט פון פעלדער ווי אַ סאָלאָיסט און קאַמער מוזיקער. אין 2021, ער וועט אַרויסלאָזן די קאָמפּאַקטדיסק "נאָוועמבער נאָקטורנעס - קאַמישאַנד ווערק" (וועלט פּרעמיערע / וועלט פּרעמיערע רעקאָרדינג) אויף די R Infini פירמע. די קיילע געניצט איז אַ Matteo Goffriller (געמאכט אין 11) אויף אַנטלייַען פון די Munetsugu Collection. "Niikura Hitomi באַאַמטער מיטגלידער "Hitomi's Room""

Takako Takahashi (פּיאַנאָ)

גראַדזשאַווייטיד פון די טאָהאָ גאַקוען שולע פון מוזיק און געענדיקט די גראַדזשאַוואַט פּראָגראַם אין דער וואַרשע טשאָפּין אַקאַדעמי פון מוזיק מיט כבוד. וואַן 12 אָרט אין די 5 אינטערנאַציאָנאַלער טשאָפּין פּיאַנע קאַמפּאַטישאַן. ער האט באקומען פילע בריליאַנט אַוואַרדס אין שטוב און אין אויסלאנד, אַרייַנגערעכנט צווייט אָרט און דער בעסטער הייַנטצייַטיק מוזיק פאָרשטעלונג אַוואַרד אין די פּאָרטאָ אינטערנאַציאָנאַלער קאַמפּאַטישאַן, ערשטער אָרט אין די Radziwill ינטערנאַטיאָנאַל קאַמפּאַטישאַן, און די 2 יאַפּאַן טשאָפּין געזעלשאפט אַוואַרד. ער האָט אַרויסגעגעבן 1 קאָמפּאַקטלעך טיטלען. ער האָט אויך געבויט אַן אינטערנאציאנאלע קאַריערע, געבן רעציטאַלן, אויפֿטרעטן מיט אָרקעסטערס, זיך דערשינען אויף באַרימטע מוזיק־פֿעסטיוואַלן איבער דער וועלט, און פֿאַרבעטן געוואָרן צו דינען ווי אַ ריכטער אין פֿאַרמעסט.

Ryutaro Abe (מחבר)

געבוירן אין יוני 1955 אין יאַמע סיטי, פוקואָקאַ פּרעפעקטורע (אַמאָל קוראָגי טאַון). גראַדזשאַווייטיד פון די דעפּאַרטמענט פון מעטשאַניקאַל אינזשעניריע אין Kurume National College of Technology. ער האָט באַקומען אַ שטעלע אין די אָטאַ וואַרד אָפיס אין טאָקיאָ, און שפּעטער געארבעט ווי אַ ביבליאָטעק. אין יענער צײַט האָט זי זיך אָנווענדן פֿאַר אַ סך אַוואַרדס פֿאַר נײַע שרײַבער, און איר ווערק "מאָראָנאַאָ'ס ליבע" איז באַלוינט געוואָרן מיט אַ כבודדיקן דערמאָנונג. ער האָט געמאכט זיין דעבוט אין 6 מיט "בלוט געשיכטע פון יאַפּאַן." די ווערק האָט געצויגן ופמערקזאַמקייט און געבוירן די לעגענדע אַז ער איז געווען "דער מענטש ריו קעייטשיראָ געוואלט צו טרעפן לעצט." זיין פילע ווערק אַרייַננעמען "די פּעטיציע פון סעקיגאַהאַראַ," "נאָבונאַגאַ בורנס," און "טאָהאַקו."

טאָשיהיקאָ וראַהיסאַ (נאַוויגאַטאָר)

שרייַבער און קולטור קונסט פּראָדוצירער. פארשטייער דירעקטאָר פון דער אייראפעישער וויקיפּעדיע פֿאַר יאַפּאַניש Arts, הויפּט פון Daikanyama Mirai מוזיק אַקאַדעמי, און בילדונגקרייז אַדווייזער צו די אַיטשי פּרעפעקטוראַל באָרד פון בילדונג. אין מערץ 2021, די Gifu Future Music Exhibition 3, וואָס ער פּלאַננעד ווי דער מוזיק דירעקטאָר פון Salamanca Hall, וואַן די 2020 Saji Keizo פרייז פון די Suntory Foundation פֿאַר Arts. זיין ביכער אַרייַננעמען 20 ביליאָן יאָרן פון מוזיק געשיכטע (קאָדאַנשאַ), פארוואס האט פראַנז ליסט געמאכט פרויען שוואַך?, דער וויאָליניסט גערופן די דעוויל, בעטהאָווען און די יאַפּאַניש (אַלע ארויס דורך שינטשאָשאַ), און איז עס אַ צוקונפֿט פֿאַר אָרקעסטערס? (געשריבן מיט די אָנפירער יאַמאַדאַ קאַזוקי) (אַרטעס פּובלישינג). זיין לעצטע בוך איז "ליבעראַל Arts: ווערן קלוג דורך מאַסטערינג שפּיל" (Shueisha International).

אינפֿאָרמאַציע

טיקקעט סטוב דינסט אַפּריקאָס וואַרי

האַנדלינג פון פּערזענלעך אינפֿאָרמאַציע

~ עדאָ איז טשיקאַווע! ויספאָרשן די טשאַרמז פון יאַפּאַניש און מערב מוזיק! ! ~ א ווונדערלעך באַגעגעניש צווישן ביכער און מוזיק Vol.3 די Ieyasu קלאַסיק

וועלקאַמינג Naoki Prize-ווינינג מחבר Ryutaro Abe, "די Ieyasu קלאַסיק" יקספּלאָרז די אַפּעלירן פון יאַפּאַניש און מערב מוזיק מיט די טעמע פון ​​Ieyasu ס "Edo צייַט" ווי אַ קיווערד.