צום טעקסט

האַנדלינג פון פּערזענלעך אינפֿאָרמאַציע

דער וועבזייטל (דערנאָך ריפערד צו ווי "דעם פּלאַץ") ניצט טעקנאַלאַדזשיז אַזאַ ווי קיכלעך און טאַגס פֿאַר די ציל פון ימפּרוווינג די נוצן פון דעם פּלאַץ דורך קאַסטאַמערז, גאַנצע באזירט אויף אַקסעס געשיכטע, אָנכאַפּן די באַניץ סטאַטוס פון דעם פּלאַץ, אאז"ו ו. צו טאָן . דורך קליקינג די "שטימען" קנעפּל אָדער דעם פּלאַץ, איר שטימען צו די נוצן פון קיכלעך פֿאַר די אויבן צוועקן און צו טיילן דיין דאַטן מיט אונדזער פּאַרטנערס און קאָנטראַקטאָרס.וועגן די האַנדלינג פון פּערזענלעך אינפֿאָרמאַציעOta Ward קולטור העכערונג אַססאָסיאַטיאָן פּריוואַטקייט פּאָליטיקביטע אָפּשיקן צו.

איך בין מסכים

פאָרשטעלונג אינפֿאָרמאַציע

פאַרבאַנד-באצאלטע פאָרשטעלונג

Shimomaruko JAZZ קלוב [טוישן פון האָלדינג צייט און מעלדונג דאַטע]יאָשיקאַזו קישי און די מאָדנע מאַך יינגלעך

~ א ספּעציאַליטעט פּרויעקט פון Shimomaruko סיטיזען ס פּלאַזאַ וואָס איז פארבליבן זינט 1993 ~

מיר וועלן צושטעלן אַ זאַמלונג פון אַלטמאָדיש מאַסטערפּיסיז.

◆ Shimomaruko JAZZ קלוב <יוני> Yoshikazu Kishi און די שפּאַס סווינג בויס וועגן ענדערונגען אין מעלדונג טאָג און פאָרשטעלונג צייט

רעכט צו דער פאַרלענגערונג פון די נויטפאַל שטאַט ביז מאי 5, די מעלדונג דאַטע און האלטן צייט וועט זיין טשיינדזשד אין אַ ייַלן צו פאַרמייַדן די פאַרשפּרייטן פון די נייַ קאָראָנאַווירוס ינפעקציע.מיר אַנטשולדיקן פֿאַר די ינקאַנוויניאַנס און דאַנקען דיר פֿאַר דיין פארשטאנד און קוואַפּעריישאַן.

【עפענען צייט】
(איידער ענדערונג) אָנהייב 18:30 צו 20:30 (עפֿן 18:00)
(נאָך ענדערונג) 18:00 ביז 20:00 (עפֿענען 17:30)

* דערווייַל, די צוקונפֿט פּערפאָרמאַנסיז וועט זיין דורכגעקאָכט נאָך דער ענדערונג.

【טאג וואס עס קומט ארויס】
(איידער ענדערונג) 2021 מאי 5 (מיטוואך) 12: 10-
(נאָך ענדערונג) 2021 יוני 6 (דינסטאג) 1: 10 ~

צוקונפֿט פּערפאָרמאַנסיז וועט זיין פאַרקויף אויף די 1 פון די חודש פון דער געשעעניש.

[קאָנטאַקט]
Ota Ward קולטור פארשפרייטן פאַרבאַנד
אָפּטיילונג פֿאַר קולטור און Arts העכערונג 03-3750-1555 (10: 19-XNUMX: XNUMX)

וועגן מיטלען קעגן ינפעקטיאָוס חולאתן (ביטע טשעק איידער איר באַזוכן)

מיטוואך, 2021 אויגוסט, 6* ביטע טאָן די דאַטע און צייט פון דער געשעעניש.

פּלאַן 18:30 אָנהייב (18:00 עפן)18:00 אָנהייב (17:30 עפן)
וועניו אָטאַ וואַרד פּלאַזאַ קליין האַלל
ジ ャ ン ル פאָרשטעלונג (אנדערע)
פּערפאָרמער פאָטאָ

יאָשיקאַזו קישי (טפּ)

אויסזען

יאָשיקאַזו קישי (טפּ)
יוני קאָנדאָ (סאַקס)
קענדזשי נישייאַמאַ (טב)
טאַ נוטראַלאַזיישאַן געזונט (PF)
היראָשי וואַדאַ (בס)
Takayo Inagaki (Drs)

בילעט אינפֿאָרמאַציע

בילעט אינפֿאָרמאַציע

טאג וואס עס קומט ארויס:2021 מאי 5 (מיטוואך) 12: 10- 2021 יוני 6 (דינסטאג) 1: 10 ~

קויפן אָנליין טיקיץאנדערע פֿענצטער

פּרייַז (אַרייַנגערעכנט שטייַער)

כל סיץ רעזערווירט
קסנומקס 円
שפּעט אַראָפּרעכענען [19: 00 ~] 1,500 ¥ (נאָר אויב עס זענען לינקס אַוועק דעם טאָג)

פּריסקול קינדער זענען נישט אַדמיטאַד

פֿאַרווייַלונג פרטים

פּערפאָרמער פאָטאָ
יאָשיקאַזו קישי (טפּ)
יוני קאָנדאָ (סאַקס)
פּערפאָרמער בילד
קענדזשי נישייאַמאַ (טב)
פּערפאָרמער בילד
טאַ נוטראַלאַזיישאַן געזונט (PF)
היראָשי וואַדאַ פאָטאָ
היראָשי וואַדאַ (בס)
טאַקייַאָ ינאַגאַקי פאָטאָ
Takayo Inagaki (Drs)

אינפֿאָרמאַציע

כּדי צו פארמיידן די פארשפרייטונג פון דער נייַער קאָראָנאַווירוס ינפעקציע, אַלע סיץ זענען רעזערווירט, עסן און טרינקען זענען נישט ערלויבט, און די סיסטעם איז גאָר ריפּלייסט.